婚姻与同居:权利、协议与分开时的规则

〇、先看一张表:同居和结婚,在 BC 省差在哪

很多人带着原来国家的观念来:「没领证,分开就什么都不算」。在 BC 省恰恰相反。以夫妻方式同居满两年,在家庭法上您就是「配偶」(spouse,法律上的伴侣)。分开时,财产照样要分,赡养费照样要谈。

请注意,三个数字互不相同:家庭法看 2 年,报税看 12 个月,移民担保也看 12 个月。每部法律各算各的,不能互相套用。这几段时间都不限于在加拿大同居的日子。法律只看两个人是不是连续以夫妻方式共同生活,所以在原来国家或第三国同居的时间,同样算数。移民担保对在境外同居也是明文认可的,但您要拿得出证据。

一、「配偶」在 BC 家庭法里怎么算

BC 省《家庭法》(Family Law Act)第 3 条规定,成为「配偶」有三条路:

• 登记结婚的人;
• 以夫妻方式(marriage-like,像夫妻一样过日子)同居,而且连续满 2 年的人;
• 同居不满 2 年、但有共同孩子的人。这一条只算在赡养这类事情上,不能用来分财产,也不能用来分养老金。法律条文明确把财产分割和养老金分割这两部分排除在外。

「以夫妻方式」不是只看两个人是不是同一个地址。法院会把整体情况综合起来看:怎么一起生活、钱怎么安排、对外是不是以伴侣身份出现。拿不准的,请问律师。

二、签婚前协议有用吗?有用,但有两道门能把它推翻

有用。BC 省《家庭法》明文允许配偶自己约定财产和债务怎么分,可以平分,也可以不平分;准备结婚、准备同居的人也可以签。同居协议(cohabitation agreement)是一样的道理。协议签得规范,法院原则上会尊重。

但有两种情况,法院可以把协议推翻。这就是标题里说的「两道门」:

1. 第一道门:签的过程不公平。比如一方隐瞒了重要的财产或债务,或者利用对方处境弱势、施加压力逼对方签,又或者对方根本没看懂协议在说什么;
2. 第二道门:结果明显不公平。就算签的过程一点毛病也没有,如果真按协议执行起来明显不公平,法院也可能改判。法院会看这几点:协议签了多久、双方当初是怎么预期的、后来情况有什么变化。

想签得结实,做四件事

• 完整披露:两个人把各自的财产和债务列清楚,附在协议后面;
• 各自找各自的律师(independent legal advice,独立法律意见):一人一个,不能共用同一个律师;
• 提前签:别拖到婚礼前一周才签。时间紧本身就会成为日后攻击协议的理由;
• 写成书面文件,签字并有见证人,不要只靠口头约定。

三、分开时,财产到底怎么分

如果没签协议,BC 省默认按「家庭财产制」处理。记住三句话:

• 家庭财产(family property)对半分。分开那天两个人各自名下的财产,原则上平分,包括房子、车、存款、投资、生意份额等等。登记在谁名下不重要。家庭债务也一样要分。估值的时点要留心:按签协议或者开庭那时的市价算,不是按分开当天的价。
• 除外财产(excluded property)本身不分,但涨出来的部分要分。哪些算除外财产?两类:一是关系开始前您就有的财产;二是关系期间收到的继承,以及别人(第三方)送您的赠与,配偶之间互相送的不算。这些财产本身归您个人。但它在关系期间涨出来的那部分,属于家庭财产,要分。举个例子:您带着一套 60 万的房子进入这段关系,分开时房子值 90 万。60 万是您的,涨出来的 30 万对半分。
• 想主张除外财产,举证责任在您身上。您要拿得出当年的价值凭证,比如房屋交割单、银行对账单、评估报告。所以刚落地时就把「进入这段关系那一刻」的财产凭证存好,这是最便宜的自我保护。

顺序是先协商,谈不拢再找调解,最后才上法院。绝大多数家庭停在前两步。还要提醒一句:分开以后处理财产分割有时间限制。同居伴侣从分居那天起算 2 年;已婚的从离婚判决那天起算 2 年,依据是《家庭法》第 198 条。所以别拖着不办,尽早咨询。

四、结婚与离婚的程序,比想象中简单

结婚

• 先买一份 结婚许可(marriage licence):$100,买了不退。全省的许可发放点都有卖,多数是药房。许可从买到那天起 3 个月内有效,官方的说法是「在婚期前 3 个月内购买」;买到当天就可以结婚,没有等待期。细则见官方页面;
• 婚礼要由注册过的主持人主持,可以是宗教人士,也可以是世俗主持人(commissioner)。登记之后,省政府会出具婚姻登记记录;
• 婚后改不改姓,完全自愿。不改姓不影响您的任何权利。

离婚

• 离婚归联邦《离婚法》管。最常用的理由只有一条:分居满一年。不需要对方同意,也不需要证明谁有过错。但另有一个前提:提出申请的时候,夫妻中至少有一方已经在 BC 省惯常居住满一年(惯常居住就是把这里当成平时生活的地方)。刚落地的家庭要留意这一条;
• 「分居」甚至可以发生在同一个屋檐下,也就是还住在一起,但各过各的。不过这种情况怎么认定很有讲究,请教律师;
• 在原来国家登记的婚姻,只要在办理地当地合法,加拿大一般都承认。但在境外办的离婚(比如在中国离的婚),加拿大认不认,是很专业的问题。办移民或者再婚之前,一定先问律师。

五、报税与福利:婚姻状态不是选择题

• CRA(加拿大税务局)的规则,这是联邦规则,全国一样:两个人以夫妻关系连续同居满 12 个月,就自动成为「同居伴侣」(common-law)。如果两人有共同的孩子,不用等 12 个月,住到一起就算。不管有没有领证,也不管您愿不愿意这么叫。中间因为感情破裂分开过、但不满 90 天的,不算中断,时间接着算;
• 状态一变,就要及时告诉 CRA,别等到报税季。哪些算状态变?结婚、同居满 12 个月、分开满 90 天;
• 为什么这件事重要?因为牛奶金(CCB)、GST/HST 退税(现在叫 CGEB)这些福利,都是按家庭的合计收入算的。如果瞒报成「单身」多拿了福利,一旦查出来,要连本带息退回去,还可能有罚则;
• 其实两个人一起报税也有好处,比如配偶转移额之类的安排,如实申报未必吃亏。用我们的测一测看看您自己的情况。

六、移民衔接:担保配偶或伴侣

• 公民或 PR(永久居民)可以担保三种人:配偶,也就是登记结婚的;同居伴侣,连续同居满 12 个月的;以及特殊情况下的事实伴侣(conjugal partner);
• IRCC(加拿大移民局)会实实在在地审查这段关系是不是真的。共同的财务记录、一起居住的痕迹、平时的来往记录,都可能要求您提供。为了移民而假结婚,是刑事级别的红线;
• 结婚不等于自动拿到身份。担保是一整套完整的申请程序。而且担保人要承担 3 年的经济担保责任,从对方拿到 PR 那天起算。这个 3 年全国一样;住在魁北克的人还要另外向魁省签一份担保,期限同样是 3 年。在这段期间里,如果对方领了社会救助,担保人要把钱还上;
• 具体到您自己的个案,请找 RCIC 持牌移民顾问或者移民律师。本站只指路,不做个案评估。查牌照的入口在第七节。

七、误区澄清 + 到哪里求助

到哪里求助(免费或低价)

• Family Justice Centres:省政府的家庭司法中心,提供免费咨询,也可以转介调解,全省都有网点;
• Legal Aid BC:法律援助机构。收入符合条件的,可以免费得到家庭法方面的法律援助。官网上还有大量写得很浅白的指南;
• Lawyer Referral Service(Access Pro Bono 运营):低价的首次咨询,帮您找到对口领域的律师;
• VictimLinkBC:1-800-563-0808,家暴和受害人支援热线,24 小时,多语言。

法律原文与官方指南

结婚、报税与移民

到哪里求助